關閉→
當前位置:生活都>綠色生活>生活>人生不如意十之八九下一句 《別子才司令》原文和翻譯是什麼

人生不如意十之八九下一句 《別子才司令》原文和翻譯是什麼

生活都 人氣:2.33W

“人生不如意十之八九”下一句是:可與人言者並無二三。“人生不如意十之八九,可與人言者並無二三”的意思是:人生的事情,十件裏有八九件都是不完全符合你的心意,想與人講,但能與人講的卻不多,形容人有難言之隱。原句為“不如意事常八九,可與語人無二三”,最早語出《晉書·羊祜傳》。宋人方岳詩在《別子才司令》中,也提到過這句話。

人生不如意十之八九下一句 《別子才司令》原文和翻譯是什麼

《別子才司令》原文和翻譯是什麼

不如意事常八九,可與語人無二三。

自識荊門子才甫,夢馳鐵馬戰城南。

翻譯:人生中經歷的事情十件裏有八九件都不如人意的,可與之傾吐心事的人連兩三個都沒有。很幸運地在荊門結識了子才你這位良友,直抒胸臆,才能夠在夢中盡情馳騁,彷彿於城南鐵馬奔馳。

人生不如意十之八九下一句 《別子才司令》原文和翻譯是什麼 第2張

方岳説的是誰

方岳(1199~1262),南宋詩人、詞人。字巨山,字元善,號秋崖,又號菊田。徽州祁門(今屬安徽)人,一説台州寧海(今屬浙江)人。紹定五年(1232)進士,授淮東安撫司幹官。淳祐中,以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。後調知南康軍。後因觸犯湖廣總領賈似道,被移治邵武軍。後知袁州,因得罪權貴丁大全,被彈劾罷官。後覆被起用知撫州,又因與賈似道的舊嫌而取消任命。經明行修,隱居不仕,以詩名世。有《深雪偶談》、《秋崖集》存世。

猜你喜歡