導語：復活節是西方節日，如果你想與西方朋友談及復活節，那麼，你就一定懂得用英文來交流。有時候，用英文説活是一回事，用英文介紹某一東西又是另一回事，首先英文介紹的時候，你的句子要通順，語法要正確，不然別人很難理解你想表達的真正意識。下面我們一起來學習復活節英文介紹帶翻譯內容，參考以下2018復活節中英文資料簡介。
復活節英文介紹帶翻譯 2018復活節中英文資料簡介
2018復活節
復活節英文介紹帶翻譯——復活節的由來
easter is a religious holiday that commemorates the resurrection of jesus christ three days after his death by crucifixion some 2,000 years ago. for christians, easter is a day of religious services and the gathering of family.
the genesis of easter was rooted in pagan gods that were worshiped prior to canada's existence; but for canada, easter began and continues to be celebrated as a christian event.
in many churches easter is preceded by a season of prayer, abstinence, and fasting called lent. this is observed in memory of the 40 days' fast of christ in the desert. in eastern orthodox churches lent is 50 days. in western christendom lent is observed for six weeks and four days.
復活節是一個宗教節日，是為了紀念耶穌基督復活的三天去世已有2000年的磨難之後。對基督徒而言，復活節是宗教和家庭聚會的一天。
復活節的起源是源於異教的神，拜加拿大之前存在;但加拿大的復活節開始，並繼續是一個著名的基督教活動。
許多教堂復活節之前的禱告，禁慾和禁食的季節，稱為齋。這是在沙漠中的快速基督的40天觀察到的內存。在東正教教會四旬期是50天。在西方基督教四旬齋是觀察六週四天。
復活節英文介紹帶翻譯——復活兔（邦尼兔）
the easter bunny or easter hare is a character depicted as a rabbit bringing easter eggs, who sometimes is depicted with clothes. in legend, the creature brings baskets filled with colored eggs, candy and sometimes also toys to the homes of children of christmas, as they both bring gifts to children on the night before their respective holiday.
依據歐洲古老的傳説，野兔是一種終日不閉眼的動物。它們能在黑夜裏，觀看四周其它的動物，因此，野兔就代表着黑夜中一輪皎潔的明月。再加上覆活節日子的計算是以春天月圓為基準於是就將春天繁殖力強的野兔視為復活節的一個象徵。這習俗傳入美國後，美國人還為兔子取了一個可愛的名字，叫它復活節的邦尼兔!
2018復活節
復活節英文介紹帶翻譯——復活節彩蛋
easter eggs are special eggs that are often given to celebrate easter or egg is a pagan symbol of the rebirth of the earth in celebrations of spring and was adopted by early christians as a symbol of the resurrection of jesus.
蛋象徵新生命。堅硬的蛋殼無法限制裏面正在孕育的新生命。耶穌基督為了我們的罪而釘死在十字架上，葬在墳墓裏，但墳墓無法關住他。他第三天覆活了，使凡相信他的人，因此而得到新的生命。蛋，便成為復活節常用的象徵物之一。蛋乃意味着春天的到來及新生命的誕生，並象徵着耶穌從死裏復活走出石墓。
復活節英文介紹帶翻譯——復活節百合花
lily stands for the holiness and purity. flowers blooming near the easter day seem to tell us the good news that jesus has resurrected from the death.
百合花象徵神聖與純潔。人們喜愛以在春天、復活節左右盛開的百合花來代表耶穌基督的聖潔。另外，形狀像喇叭的百合花，也像是正大聲宣揚耶穌基督復活的好消息。
復活節英文介紹帶翻譯——復活節的日期（The Date of Easter）
Prior to A.D. 325, Easter was variously celebrated on different days of the week, including Friday, Saturday, and Sunday. In that year, the Council of Nicaea was convened by emperor Constantine. It issued the Easter Rule which states that Easter shall be celebrated on the first Sunday that occurs after the first full moon on or after the vernal equinox. However, a caveat must be introduced here. The "full moon" in the rule is the ecclesiastical full moon, which is defined as the fourteenth day of a tabular lunation, where day 1 corresponds to the ecclesiastical New Moon. It does not always occur on the same date as the astronomical full moon. The ecclesiastical "vernal equinox" is always on March 21. Therefore, Easter must be celebrated on a Sunday between the dates of March 22 and April 25.
在公元前325年之前，復活節的慶祝時間可以是一週中不同的時間，而這些時間包括星期五、星期六和星期天。在那些年裏，皇帝康斯坦丁組建了尼西亞理事會。這個理事會制定了復活節的標準：復活節應該在第一個滿月後或是春分後的第一個星期進行慶祝。在這裏，我們要作一下解釋。在規定中所指的"滿月"是基督教的滿月，而"滿月"的時間定在陰曆月份的第十四天，那麼，這個月的1號就是基督教的"新月"。由於天文滿月，復活節的日期不會是每年的同一天。另外，基督教的"春分"通常是3月21日。因此，復活節必須在3月22日-4月24日之間的其中一個星期天進行慶祝。
